Schludna i piękna Ran jest idolem uniwersyteckim. Zamiast wykorzystywać swoją urodę, zaczyna pracować na pół etatu w sklepie spożywczym. Kierownik sklepu, około 60-ki, to staruszek, który ma władzę i molestuje seksualnie, w klimacie epoki Showa i nie czuje się winny dotykania ciał kobiet. Któregoś dnia, kiedy dotknąłem jej sutków, a ona zareagowała...